Gebroke glas van Auschwitz


Vir: Eva Broková & Irena Karpelesová
© Floris Abraham Brown –actiona@absamail.co.za


Ja, jul gedigte en sketse
vertel van jul pyn in
duisend stukkies gebroke glas
niemand kan dit meer bymekaar
vee of heel
ons kan maar net vir julle
ewig dankbaar wees
vir sketse en gedigte
wat julle vir ons nalaat
om te lees óf te vertroetel
in ons psige-kas

Gebroken glas van Auschwitz
Voor: Eva Broková & Irena Karpelesová
Vertaald door: Cokkie Sommeijer

Ja, jullie gedichten en tekeningen
vertellen van jullie pijn in
duizend stukjes gebroken glas
niemand kan dit nog bij elkaar
vegen of heel maken
wij kunnen jullie alleen maar
eeuwig dankbaar zijn
voor de tekeningen en gedichten
die jullie ons nalaten
om te lezen of te koesteren
in onze ziel

2 maart 2005

© Floris Brown / ©-John Zwart

E-card

Geef je beoordeling aan het gedicht: Gebroke glas van Auschwitz

Actuele beoordeling: 5,50
Aantal stemmen: 246
Aantal hits: 3559


Recente gedichten in de categorie Zuid-Afrikaans

Pasfoto
DatumGedicht
01-03-05 OP HEIMWEE VAN DIE WIND
01-03-05 SKOOLBROOD
01-03-05 VERPLETTER
01-03-05 SO WREED
01-03-05 Té, SKIELIK
01-03-05 DIE PADDA EN DIE PRINSES
01-03-05 KRINGLOOP
01-03-05 ’N BLIK OM TE AANSKOU
01-03-05 DIE STERKERE VAT
01-03-05 TORTELDUIF
01-03-05 SKELMPIE
01-03-05 JY IS NET NOOIT DAAR
01-03-05 EWIG TROU
01-03-05 JOU GELUK, IS MY GELUK
01-03-05 TROKKER
01-03-05 REëN, REëN, REëN
01-03-05 VASGEVANG
01-03-05 KAMMA
01-03-05 KAN ’N MENS Só LIEFHê ?
01-03-05 UITING
01-03-05 BESLUIT
01-03-05 DRUIPSTERT
25-02-05 KLOOF
25-02-05 BEGRAFNISSPELETJIES
25-02-05 MY ALLES

Lees alle gedichten in de categorie Zuid-Afrikaans


Liefdesgedicht.nl partner: InterDuo Relatiebemiddeling

InterDuo Relatiebemiddeling

Relatiebureau InterDuo relatiebemiddeling is het meest toonaangevende relatiebureau voor Nederlandse en Belgische HBO’ers en academici. InterDuo is erkend door de BER: Branchevereniging Erkende Relatiebureaus.

Liefdesgedicht.nl partner: Books for Singles

Books for Singles

Books for Singles verkoopt geen liefde, geluk of romantiek. Wel is het de gespecialiseerde online bookseller voor boeken over: singles, liefde, relaties, dating en persoonlijke groei. Books for Singles is een initiatief van het erkende relatiebureau InterDuo.


Liefdesgedicht.nl partner: Bol.com

Bol.com

Bol.com, de winkel van ons allemaal. Kies uit >10 miljoen artikelen. Snel en vanaf 20,- gratis verzonden!

Maak uw keuze

Partners

Gedicht-categoriën

Extra